A - 重要事項

合資格預訂：本優惠代碼折扣 (「優惠券」) 只適用於透過 www.expedia.com.hk 並於網上預付的純酒店客房預訂 (合併訂購其他旅遊產品，如「機票 + 酒店」或「機票 + 酒店 + 租車」等套票行程中的訂房，恕無優惠) (並受下列適用條款及細則所述之限制)。  

優惠券價值：HK$300 (「折扣」)。 

最低消費：HK$1,600 (最低消費是指不含任何稅款、應繳稅項、費用或額外支出之旅遊行程預訂價格) (「最低消費」)。而且必須為單次交易的消費金額。

兌換期間：香港時間 2017 年 6 月 14 日 00:01 至香港時間 2017 年12 月 31 日 23:59 (「兌換時限」)。

旅遊期間：住宿日期必須在 2017 年 6 月 14 日至 2018 年 3 月 31 日 (包含頭尾兩日) 之間 (「住宿期限」)。

如何使用您的優惠券

·       在預訂流程中，於付款頁面的「輸入折扣券代碼」連結位置，輸入優惠代碼。

·       上方相關欄位有指定的優惠代碼，輸入該代碼然後按一下「使用折扣券」按鈕。如果預訂符合優惠資格，就會針對預訂的旅遊預訂價格 (尚未加計任何稅金、應繳稅項、相關費用或附加費用) 實施折扣。

B - 條款及細則

1.                   此優惠券受本條款及細則所述之內容約束，並須遵從上述重要事項之規定，適用於透過www.expedia.com.hk   (「網站」) 完成且預先付款的網上酒店預訂 (不適用於與任何其他產品組合的酒店預訂，例如機票 + 酒店或機票 + 酒店 + 租車)。優惠券僅可用於預先付款的預訂，不可於目的地付款時抵用預訂價格。 

2.                   本優惠券僅適用於合資格酒店的預訂。「合資格酒店」是指 (i) 於網站上標示有「Expedia 優惠價」；(ii) 未列入https://www.expedia.com.hk/p/corporate/coupon-exclude-hotels 的例外名單 (「例外名單」)；及 (iii) 於 Expedia 預訂之時直接於網上付款的酒店。例外名單可能不時予以修訂，恕不提前通知。

3.                   如您消費達到上述最低消費額，即有資格享有優惠券適用折扣，可從預訂相關旅遊的價格 (未含任何稅金、應繳稅項相關費用或額外支出之價格) 中，扣除該折扣。 

4.                   優惠券無法折抵稅金、應繳稅項、提供者費用、取消費或變更費/罰款、行政手續費或其他雜支，前述費用乃由客戶全額負擔。

5.                   優惠券僅於兌換期間內有效，且限於在網站上於旅遊期間內進行網上預訂，方可獲折扣。如在 Expedia 任何其他網站預訂者，恕不適用優惠券。

6.                   一般預訂條款及細則適用 (請參閱 https://www.expedia.com.hk/p/corporate/termsofuse)，所有預訂均視乎供應情況而定。

7.                   每次交易只限使用一張優惠券。如預訂多間客房，折扣只可用於一間客房。

8.                   優惠券不可與其他優惠券、促銷活動或特別優惠同時使用或合併使用。

9.                   優惠券不得用於任何先前預訂之預訂。一經用於合資格預訂即視為已兌換。優惠券不具任何現金價值，亦不會提供任何退款或其他現金替代方案。優惠券不帶任何剩餘現金價值，如購買金額低於折扣金額，亦不會發放任何購買金額。優惠券不得重複使用，即使您更改或取消預訂亦然。

10.                   優惠券於法令明文禁止之情況下，視同無效，且僅限香港年滿 18 歲之合法居民使用。

11.               Expedia 集團公司員工，或任何與本優惠活動有業務關係的其他人士 (包括但不限於旅行社聯盟計劃合作夥伴) 均不得使用此優惠券。

12.               嚴禁不當使用優惠券，包括但不限於公開發行或販售優惠券，違者將遭取消優惠券效用，且可能會構成涉嫌詐欺。

13.               此優惠券不得轉讓或出售。由不法渠道取得，或以任何方式毀壞、更改、複製、偽造、破壞、操縱或篡改的優惠券將被視為無效。

14.               若 Expedia 發現或有理由懷疑 (經 Expedia 合理分析) 顧客：(a) 在網站上使用優惠券完成多筆預訂，有意另行轉售任何住宿服務；或 (b) 從事其他有損本項優惠之公平性、完整性或正當性之行為。Expedia 可依其全權裁定，不經任何理由說明，逕自取消該客戶使用優惠券下的所有預訂。

15.               為免生疑惑，此優惠券僅供顧客直接透過本網站預訂時使用，不得透過或由第三方旅行社代理或中介使用。

16.               Expedia 保留隨時修改此優惠券之使用條款或取消此優惠券之權利。就本優惠一切相關事宜，Expedia 享有最終決定權。

17.               優惠券之條款及細則如明文所訂，不得經由未授權人士代為變更，包括 Expedia 員工在內。本條款及細則乃受新加坡法律所規範，且依新加坡法律為解釋依據。

18.               英文版本與其他語言譯本如有不一致之處，應以英文版本為準。

19.               優惠券由 AAE Travel Pte Ltd (公司登記編號：201113337M) 提供，該公司乃依據新加坡法律合法成立 (「Expedia」)，登記地址為 8 Marina Boulevard #05-02, Marina Bay Financial Centre Tower 1, Singapore 018981。